外貿(mào)合同是全英文的可以嗎? 愛已走到盡頭 1年前 外貿(mào) 26 外貿(mào)合同是全英文的可以嗎? 回復(fù) 我來回復(fù) 巡山小妖精 評論 一般中英文混合的比較多。 如果客戶同意,你也可以采用純中文,但沒幾個客戶同意,比如香港臺灣的客戶或許會同意。一般不宜采用純中文。 采用純英文也可以,但英文不是我們的語言,一旦產(chǎn)生歧義很麻煩,對我方不利。還有因為合同的審核管理(公司領(lǐng)導(dǎo)和財務(wù),他們英文水平不一定很高)以及海關(guān)備案等,都是中國人在看在用,如果純英文不便于業(yè)務(wù)的進展。 所以還是大多中英文混合的偏多,但要注意措辭,一定要中英文符合。 贊同 1年前 0條評論 已關(guān)閉回復(fù)。 相關(guān)問題 我自己有一艘貨運船,我不是船公司的我自己的船,我想幫國企跑外貿(mào)海運,能不能跑?如果能我需要哪些條件? 1年前 0 110 我一個朋友,在廣西東興做外貿(mào),讓我過去幫他,是傳銷嗎? 1年前 0 84 童鞋批發(fā),哪個外貿(mào)童鞋批發(fā)網(wǎng)好? 1年前 0 76 義烏做外貿(mào)的地方? 1年前 3 125 有誰知道北京賣外貿(mào)服裝哪個地方比較集中而且是真貨? 1年前 0 66 江西外語外貿(mào)離市中心有多遠(yuǎn)?交通方便嗎? 1年前 0 40 外貿(mào)企業(yè)出口退稅申報系統(tǒng)在打印報表時顯示沒有可打印的數(shù)據(jù)是怎么回事? 1年前 0 47 電子口岸下載報關(guān)單,到了外貿(mào)進出口退稅系統(tǒng)一直不能讀入是怎么回事? 1年前 0 43 外貿(mào)退稅系統(tǒng)第九步免抵退稅額不顯示? 1年前 0 59 外貿(mào)企業(yè)出口退稅系統(tǒng)紅字沖減的具體操作? 1年前 0 145