幫助更多人
做好電商出海!

問答社區(qū)

wish forward to hope有什么區(qū)別?

一個小可愛 跨境電商 41
wish forward to hope有什么區(qū)別?

回復(fù)

共1條回復(fù) 我來回復(fù)
  • 195
    你那么拽,還不讓我打 評論

    wish forward to hope有區(qū)別為

    wish forward to 釋義:

    希望期待

    例句:

    Not only visualizing the attributes and events you wish to create, but taking requisite actions, steps forward to manifest them.

    不要僅僅盯著你所希望創(chuàng)造的物或事,而是要采取必要的行動,努力朝前去實現(xiàn)它們。

    hope釋義:

    希望

    例句:

    I hardly dared to hope she'd remember me.

    我?guī)缀醪桓抑竿龝浀梦摇?/p>

    1年前 0條評論
  • 208
    禍水Gentle。 評論

    hope和wish的區(qū)別

    hope用作動詞時,后面可接不定式或that從句,但不能接“賓語+不定式”.如:

    ①We hope to see you again.(= We hope we can see you again.)

    我希望能再次見到你.

    ②I hope you can help me with my maths.

    希望你能幫助我學數(shù)學.

    (不能說 I hope you to help me with my maths.)

    wish后面接不定式或“賓語+不定式”都可以,其意義相當于“想要”,“希望”(=would like或want).wish接 that從句時一般表示某種強烈而又難以實現(xiàn)的“愿望”,而hope表示的是可以實現(xiàn)或能達到的“希望”.例如:

    ①I wish to place an order right now.

    我想馬上訂購.

    ②I wish him to make progress.

    我希望他取得進步.

    ③I wish I could fly like a bird.

    但愿我能象鳥一樣飛.(從句中的could表示其動作不可能實現(xiàn),不能用can.)

    ④I hope he can do that.

    我希望他能干那件事.(本句表示有可能實現(xiàn)的一種希望,can不能用could代替.)

    wish可表示良好的“祝愿”,后面接“賓語+賓補(形容詞或名詞).而hope不能這樣用.如:

    ①I wish you happy.祝你幸福.(不用hope)

    ②I wish you a pleasant journey.祝你旅途愉快.(不用hope)

    在簡略句中,如要表示希望某事不會發(fā)生時,應(yīng)說I hope not,而不說 I don"t hope so.

    再次:wish和hope都表示“想”“希望”,賓語可為to +動詞原型,不可是動詞的ing形式.

    I hope (wish) to visit Guilin .

    不同點:

    (1)wish +賓+ to +動詞原形表示命令,hope無此用法

    I wish you to go意思是我要你去

    (2)hope后不能直接跟名詞作賓語,可跟for +名詞,表示可實現(xiàn)的“希望”,wish雖也跟for +名詞,但表示難實現(xiàn)的“愿望”.

    I hope for success .我希望成功.

    I wish for a car .我很想得到小汽車

    (3)hope和wish可跟that從句,但hope + that表示希望

    wish + that表示“愿望”,且從句動詞用虛擬語氣

    I hope you”ll be better soon .

    I wish I were ten years younger .

    (4)wish可跟雙賓語

    We wish you a happy New Year

    look forward to 盼望、期望,常用于表示愉快或滿足的心情,盼望或向往某事.

    Children are looking forward to the Spring Festival.

    注意to在這里是介詞,后面可以接現(xiàn)在分詞.

    We are looking forward to seeing each other soon.

    1年前 0條評論
已關(guān)閉回復(fù)。

贊(0)