as your wish還是as you wish?
as your wish還是as you wish?
-
一壺清酒 評(píng)論
不是as your wish而是as you wish,因?yàn)閣ish是動(dòng)詞做謂語(yǔ),其前應(yīng)為人稱代詞主格,在句中作主語(yǔ)。
as you wish為固定搭配,中文意思是如你所愿,隨心所欲
1年前 -
既不守諾,何必許諾 評(píng)論
答:是as you wish,是如你所愿的意思!
you 做wish 的主語(yǔ),所以不能用your. 這里的wish是動(dòng)詞,不是名詞,要you '做它的主語(yǔ)。而your 是物主代詞,后面要加名詞才能湊成一個(gè)結(jié)構(gòu),做主語(yǔ)或者是賓語(yǔ)!
這里涉及到一個(gè)物主代詞和人稱代詞的關(guān)系,物主代詞是一個(gè)起限制作用的,不能單獨(dú)做成分來構(gòu)成句子,必須和名詞結(jié)合才能構(gòu)成完整結(jié)構(gòu),比如your bag. your desk等等!人稱代詞就可以直接做句子成分了!
1年前 -
清顏含嬌 評(píng)論
英文中不存在as your wish這個(gè)短語(yǔ)或者表達(dá)
只有as you wish正如你期待的
例句:
"I can bring as many men as you wish, " the old man said.
Rahim Kanani: Paint us a picture of this sector, as you wish it was, 5 to 10 years from now.
as your wish還是as you wish
asyourwish是像你的希望那樣,wish,是名詞,as.you.wish是像你希望那樣,wish是動(dòng)詞
1年前
已關(guān)閉回復(fù)。